-
1 меньше года
SAP.fin. during the fiscal year, interim, within the fiscal year -
2 меньше года
advgener. en intérim -
3 продолжался меньше года
• pokračoval méně než rok -
4 консолидация за период меньше 1 года
SAP.fin. interim consolidation, mid-year consolidation, periodic consolidation, sub-annual consolidationУниверсальный русско-английский словарь > консолидация за период меньше 1 года
-
5 темп инфляции за короткий период времени , пересчитанный в годовом исчислении
n1) econ. (меньше года) tasso d'inflazione su base annua2) fin. (меньше года) tasso d'inflazione tendenzialeUniversale dizionario russo-italiano > темп инфляции за короткий период времени , пересчитанный в годовом исчислении
-
6 niecały
niecał|yнеполный; меньше...;\niecały rok меньше года; miał \niecałye dwadzieścia lat ему ещё не было двадцати (лет); \niecałya godzina неполный час, меньше часа
+ niepełny, niecałkowity* * *непо́лный; ме́ньше…niecały rok — ме́ньше го́да
miał niecałe dwadzieścia lat — ему́ ещё не́ было двадцати́ ( лет)
niecała godzina — непо́лный час, ме́ньше ча́са
Syn: -
7 reichlich
1. adj(более чем) достаточный, обильныйer hat sein reichliches Auskommen — он ни в чём не нуждается, он живёт в полном достатке2. advj-n reichlich beschenken — щедро одарить кого-л.2) с избытком, вдовольaufs reichlichste, auf das reichlichste — с избытком; самым щедрым образомreichlich 1000 Mark — больше тысячи марок, тысяча марок с лишнимvor reichlich Jahresfrist — год с лишним ( не меньше года) тому назадfür diese Arbeit brauchen wir reichlich eine Woche — на эту работу нам потребуется добрая неделя( не меньше недели)es ist reichlich Platz — места ( вполне, более чем) достаточноdas ist reichlich gerechnet — это подсчитано с избытком, этого должно хватить с избыткомder Erfolg wird die Mühe reichlich lohnen — успех с избытком окупит труды3) весьма, очень, достаточно, основательно -
8 interim period
а) учет (отчетный период меньше года; обычно квартал или полугодие)See:б) фин., банк. ( период времени между выдачей займа и началом выплат по его погашению)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 during the fiscal year
SAP.фин. меньше годаУниверсальный англо-русский словарь > during the fiscal year
-
10 old man
2) Геология: выработанное пространство, обрушенное пространство, старые работы3) Разговорное выражение: дед (военнослужащий срочной службы, которому осталось служить меньше года из двух или трёх (в военно-морском флоте) a conscript who has almost finished his term of service (in Russian literally a "grandpa"))4) Военный термин: командир корабля, командир части5) Религия: (The term is repeatedly used in the Letters of Paul the Apostle. Rom:6:6, Eph:4:22, Col:3:9) ветхий человек6) Австралийский сленг: муж, отец, старый самец кенгуру, взрослый кенгуру (самец)8) Сленг: сутенёр у проституток, "старик", богатый покровитель, начальник, сводник, старый ловелас-богач9) Табуированная лексика: любовник, пенис, половой член, сутенёр -
11 within the fiscal year
SAP.фин. меньше годаУниверсальный англо-русский словарь > within the fiscal year
-
12 knappt
[knap:t]adv.почтиnätt och jämnt; knappast————————едва, с трудом, только что -
13 en intérim
прил.общ. меньше года -
14 inflazione tendenziale
сущ.фин. инфляция за короткий период времени (меньше года), перечисленная в годовом исчисленииИтальяно-русский универсальный словарь > inflazione tendenziale
-
15 tasso d'inflazione su base annua
сущ.экон. темп инфляции за короткий период времени (меньше года), пересчитанный в годовом исчисленииИтальяно-русский универсальный словарь > tasso d'inflazione su base annua
-
16 tasso d'inflazione tendenziale
сущ.фин. темп инфляции за короткий период времени (меньше года), пересчитанный в годовом исчисленииИтальяно-русский универсальный словарь > tasso d'inflazione tendenziale
-
17 tasso percentuale su base annua
сущ.фин. процентная ставка за короткий период времени (меньше года), пересчитанная в годовом исчисленииИтальяно-русский универсальный словарь > tasso percentuale su base annua
-
18 инфляция за короткий период времени , перечисленная в годовом исчислении
nfin. (меньше года) inflazione tendenzialeUniversale dizionario russo-italiano > инфляция за короткий период времени , перечисленная в годовом исчислении
-
19 процентная ставка за короткий период времени , пересчитанная в годовом исчислении
adjfin. (меньше года) tasso percentuale su base annuaUniversale dizionario russo-italiano > процентная ставка за короткий период времени , пересчитанная в годовом исчислении
-
20 Icaria
истНесколько общин [ commune], основанных на идеях утопического социализма, изложенных французом Э. Кабе [Cabet, Etienne] (1788-1856) в книге "Путешествие в Икарию" ["Voyage en Icarie"]. Первая из них была создана в 1848 в Техасе и просуществовала меньше года; вторая - в г. Нову [ Nauvoo], шт. Иллинойс, ее вплоть до 1856 возглавлял сам Кабе. Его последователи также основали несколько общин: в г. Челтенхэме [Cheltenham], шт. Иллинойс (существовала до 1864) и Икария-Сперанца [Icaria-Speranza] у г. Кловердейла, шт. Калифорния (1881-87). Дольше всех просуществовала община, созданная утопистами из Нову неподалеку от г. Корнинга, шт. Айова - с 1860 по 1895
См. также в других словарях:
Меньше, чем ноль (фильм) — Меньше, чем ноль Less Than Zero … Википедия
Меньше, чем ноль (саундтрек) — Less Than Zero саундтрек к фильму «Меньше, чем ноль» Дата выпуска 6 ноября 1987 Жанры Хард рок, хеви металл, хип хоп Длительность 41:28 Продюсер … Википедия
Авиакатастрофа в Амстердаме 4 октября 1992 года — Катастрофа рейса 1862 El Al Разрушенный жилой комплекс «Грунэвэн» в Амстердаме … Википедия
Газовый конфликт между Россией и Украиной 2008—2009 года — Содержание 1 Роль «Росукрэнерго» 2 Ход конфликта 2.1 1 … Википедия
Предпосылки революции 1917 года в России — сложный комплекс экономических, политических, социальных и организационных причин, вызвавший революцию 1917 года в России. Революция 1917 года в России … Википедия
Предпосылки Февральской революции 1917 года — в России сложный комплекс взаимосвязанных внутренних и внешних экономических, политических и социальных процессов, приведших к Февральской революции 1917 года в России. Некоторые из предпосылок были сформулированы еще до начала Первой… … Википедия
76-мм дивизионная пушка образца 1936 года (Ф-22) — 76 мм дивизионная пушка образца 1936 года (Ф 22) … Википедия
Критика официальной версии событий 11 сентября 2001 года — Террористические акты 11 сентября 2001 года в США вызвали неоднозначную реакцию общественности. Факты, изложенные ниже, могут свидетельствовать о том, что необходимо новое независимое расследование этих терактов. Содержание 1 Официальная версия… … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в октябре 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Политический кризис на Украине 2004 года — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия